강남스타일
If you could encapsulate the whole of Psy’s Kingdom, his fiefdom of fashion, his domain of dance, in a word it would be 강남스타일.
But does Psy still have it? Or is the magic gone?
Seriously, 강남스타일 is long gone, it’s moved to Itaewon!
If you could encapsulate the whole of Psy’s Kingdom, his fiefdom of fashion, his domain of dance, in a word it would be 강남스타일.
But does Psy still have it? Or is the magic gone?
Seriously, 강남스타일 is long gone, it’s moved to Itaewon!
Feeling retro, if not necessarily inspired.
썰렁하다 [sseol-leong-ha-da] that’s so lame; NOT funny
Here I sit like a bird in the wilderness!
So sad and lonely! Why did you say to meet here if you’re not coming? 완전 새되다!
Forced into needless toil – 노가다! … Just too much work!
Soooooo tired! Too tired!
헐 (heol), & 헐랭! ~ OMG; WTF?; holy crap… Like a sigh in reaction to a bad joke, just respond with heol when surprised, embarrassed or at a loss for words.
Poor kid… 눈탱이가 밤탱이 됐네. That’s quite a shiner!
눈탱이가 밤탱이 되다 [noon-taeng-i-ga bam-taeng-i dwe-da] get a black eye; have a shiner