물이 좋다 the water is good; it’s hopping’ #ratstail
So many fish, so little time… 물이 좋다 the water is good; it’s hopping’
맛이 갔다 – went crazy; in a tizzy
맛이 갔다 [mash-i-kat-da] went crazy, lost one’s senses; in a tizzy
토나오다 – make me puke; hell no
토나오다 (Ok, that was figuratively, NOT literally!)
Make me gag… like totally gross me out to the max! You haven’t got a chance in hell! Forget about it!!
~ What? You really like my hair? Well, ok then.
Psigh! 싸이숨 – a Psy lament
Well Psy seems to be the butt of this joke! ㅋㅋ Psigh!
싸이숨 (P’sigh) [ssa-i-sum] a Psy lament; sick of seeing Psy
Korean Slang: As much as a Rat’s Tail 2nd edition
On our way up ~Getting there anyway! Korean Slang: As much as a Rat’s Tail 2nd edition coming soon.
“Getting better everyday… A little better all the time.”
Let’s hop on the bus and get this thing 고고씽!
No relaxing necessary!
Get your ass in gear! We’ve got places to go and things to do, subways to catch, people to bump into, lines to cut in front of, rock and roll baby, this is the 빨리 빨리 [balli balli] culture after all. — Oh, shit! There goes our bus!
지못미
I’ve fallen and I can’t get up! ~Have you fallen? 지못미. Sorry, I wasn’t there to pick you up. What happened.
The sad fact is, I just didn’t care enough! ㅋㅋㅋ
No more 노가다! No more 노가다!
No more 노가다! No more 노가다!
What are you dilly-dallying for, quit complaining and get back to work!
노가다 [no-ga-da] to do hard work; needlessly toil [Workin in a coal mine…]
Originally meaning “construction work,” but expanded to include any kind of hard work or arduous endeavor ahead.
Buy the book!
Get the Flashcards
#SeoulTips
#TIK
Got Grammar?
