Have you heard of Makeoli? It’s coming! It’s delicious! And it’ll knock you on your ass!
Who me? I’m a simple 새대가리 fella with a bird simple plan… ABSOLUTELY OBLIVIOUS! 새대가리 [sae-dae-ga-ri]to be totally oblivious; a birdbrain; a twit; ABSOLUTELY OBLIVIOUS
Sarge got you digging’ again? What did you do this time? __
It is common practice to spend time digging ditches or doing other particularly useless things when serving ones 2-year and 2-month term in the Korean military when there is nothing pressing to do. Such fun!
I heard him say something about being a man… he said I had to 맞장뜨다, then i ended up in the hospital!
맞장뜨다 go toe-to-toe or face off
짭새 [jjab-sae] the pigs, the fuzz; police (derogatory)
~ Ok, so it’s not ok to call a cop a vulgar mixed breed bird, or a pig for that matter, but in Korea, running doesn’t seem to be that hard, generally they don’t even try to follow. I’m just sayin’!
Is there a word for a busybody, or an overly nosy person like 참견한쟁이? If not, there should be!
Yes, overly nosy person like you we call “참견쟁이”. eg. 피터는 참견쟁이야!
So many fish, so little time… 물이 좋다 the water is good; it’s hopping’
Who is this guy? And why is he so… Awesome!
To be a true badass in Korean, you’ve got to go beyond the basics.